Bittida en morgon innan solen upprann
Innan foglarna började sjunga
Bergatroliet friade till fager ungersven
Hon hade en falskeliger tunga

Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
För det jag bjuder să gerna
I kunnen väl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej

читать дальше

@темы: guitar-man

Комментарии
17.04.2012 в 16:00

- С нашим мальчиком все утряслось. - Какая радость, в самом деле? - Да, сегодня утром он повесился на кухне ©
я ее обожаю :crzfan:
17.04.2012 в 17:06

А я её переводила как-то))) Больше всего люблю Хаггардовскую версию, когда у меня шведский с итальянским намертво переплетаются :mosk:
А вообще, для справки, на всякий случай: это шведский народный триптих - герр Маннелиг, герр Олоф и герр Холькин.
17.04.2012 в 17:11

А вообще, для справки, на всякий случай: это шведский народный триптих - герр Маннелиг, герр Олоф и герр Холькин.
не знала, спасибо))
а пока меня на этой намертво заклинило) :hard: